Isso implica [...] preencher o formul�rio de registo para criares o teu nome de utilizador eapalavra-passe. ec.europa.eu ec.europa.eu | This involves filling in the registration form to create your user name and password. ec.europa.eu ec.europa.eu |
Este tipo de dado [...] permite codificar, numapalavrade dois bytes, uma [...] situa��o de ranhura �s 00h00 e/ou uma situa��o de condutor [...] �s 00h00 e/ou altera��es (mudan�as) na actividade e/ou altera��es na situa��o da condu��o e/ou altera��es na situa��o do cart�o, quer para o condutor principal quer para o ajudante. tachospeed.pl tachospeed.pl | This data type enables to code, [...] within a two bytes word, a slot status at [...] 00.00 and/or a driver status at 00.00 and/or changes [...] of activity and/or changes of driving status and/or changes of card status for a driver or a co-driver. tachospeed.pl tachospeed.pl |
A cultura, todo mundo conhece, mas raras s�o as pessoas que [...] expressam sobre umapalavraomesmo conte�do. aic-international.org aic-international.org | Culture is a word everyone knows, but [...] not everyone defines it in the same way. aic-international.org aic-international.org |
Ent�o Paulo apropriadamente conclui os primeiros 11 cap�tulos da doutrina em Romanos [...] com a doxologia, umapalavrade louvor a Deus. fbchenderson.org fbchenderson.org | So Paul fittingly concludes the first 11 chapters of doctrine in [...] Romans with a doxology, a word of praise to God. fbchenderson.org fbchenderson.org |
Introduzaapalavra-passe actualmente v�lida no campo Introduzir [...] a senha. navigon.com navigon.com | Enter the currently valid password in the Enter password box. navigon.com navigon.com |
Associa��es indiretas, como o uso [...] de futebol como tema publicit�rio [...] ou mesmo o emprego dapalavra"copa" em seu significado [...] intr�nseco, devem ser analisadas [...] sob o contexto geral da campanha publicit�ria. dannemann.com.br dannemann.com.br | Indirect associations, such as [...] the use of soccer as a marketing [...] theme, or even use of the word "cup" in its intrinsic [...] meaning, must be analyzed in the overall [...] context of the advertising campaign. dannemann.com.br dannemann.com.br |
Seapalavrafor um verbo, ter� [...] as conjuga��es do verbo listadas com o presente do indicativo, presente cont�nuo, passado [...] e partic�pios passados para os verbos irregulares. englishelearning.com englishelearning.com | If the word is a verb you will get [...] the conjugations of the verb listed in the order of present tense, present continuous, [...] past and past participles for irregular verbs. englishelearning.com englishelearning.com |
Existem duas vers�es para [...] explicar a origem dapalavraPr�polis. mnpropolis.com.br mnpropolis.com.br | There are two versions to [...] explain the origin of the word propolis. mnpropolis.com.br mnpropolis.com.br |
Veja a tradu��o dapalavra,se tiver escolhido outro [...] idioma de instru��o que n�o seja o ingl�s. englishelearning.com englishelearning.com | See the translation of that word if you have chosen a [...] different language of instruction than English. englishelearning.com englishelearning.com |
Procureapalavra"inovar" em qualquer [...] dicion�rio e veja o que realmente significa, em vez do que voc� acha que significa. america.gov america.gov | Look up the word "innovate" in any dictionary [...] and see what it actually means, instead of what you think it means. america.gov america.gov |
Quase todas as [...] delega��es tomaramapalavrapara responder [...] �s cinco perguntas do question�rio. europa.eu europa.eu | Nearly all the [...] delegations took the floor to answer the [...] five questions in the questionnaire. europa.eu europa.eu |
� por isso que quero ouvir todos [...] os que t�m umapalavraadizer. europa.eu europa.eu | That is why I want to hear [...] from everyone who has an opinion. europa.eu europa.eu |
Nota:Apalavrapasse deve consistir [...] em exactamente 4 algarismos. navigon.com navigon.com | Note: The new password must contain [...] precisely 4 digits. navigon.com navigon.com |
Por que motivo n�o [...] cabe a �ltimapalavraao eleitorado? europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Why does the [...] electorate not have the final say? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Nesta simplespalavrase ap�iam muitos [...] s�culos de religi�o. warriorofthelight.com warriorofthelight.com | Many centuries of [...] religion rest on this simple word. warriorofthelight.com warriorofthelight.com |
Um homem zangado e barulhento do Rio Sallee saiu de uma reuni�o em 2003 berrando, [...] "GRENCODA n�o cumpre suapalavra! policy-powertools.org policy-powertools.org | An irate, loud man from River Sallee burst out at a meeting in 2003, [...] "GRENCODA doesn't keep its word! policy-powertools.org policy-powertools.org |
Apalavra�ent�o escolhida aleat�riamente, [...] portanto o texto a ser cantado ser� alterado de cada vez que a trilha da voz � gerada. myriadonline.com myriadonline.com | The word is then selected randomly, [...] so the text to be sung will change each time the voice track is generated. myriadonline.com myriadonline.com |
Em outraspalavra,estamos perguntando [...] como o texto atua na sociedade para reproduzir/ transformar o status quo (Janks, 1997:329). policy-powertools.org policy-powertools.org | In other words, we are asking how the [...] text performs in society to reproduce/transform the status quo (Janks, 1997:329). policy-powertools.org policy-powertools.org |
Assim, n�o pode a Autora reclamar [...] exclusividade de uso dapalavraFRESH, quando esta assume [...] a fun��o de adjetivo. dannemann.com.br dannemann.com.br | Therefore, the plaintiff may not claim [...] exclusive rights to use the word FRESH when it is used [...] as an adjective. dannemann.com.br dannemann.com.br |
Apenas com o in�cio da fabrica��o de papel na Europa, em torno [...] do ano mil, surgiuapalavrahora com o seu sentido [...] moderno. emanuelpimenta.net emanuelpimenta.net | Only with the beginning of papermaking in Europe, around the [...] year one thousand, the word time appeared with its [...] modern sense. emanuelpimenta.net emanuelpimenta.net |
O inconveniente � que a p�gina pode ser parcialmente exibida antes de o [...] filtro detectarapalavraou imagem ofensiva. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | The problem is that a page can be partially seen before the [...] filter finds the offending word or picture. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
APalavrade Deus � luz para toda [...] a nossa vida, na integra��o e concentra��o em Deus de nossa personalidade. ofm.org ofm.org | The Word of God is light for the [...] whole of our life, in the integration of and concentration of our personality on God. ofm.org ofm.org |
A altera��o [...] 13, que suprimeapalavra"radionucl�deos" [...] da defini��o de "kit de radionucl�deos". eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Amendment 13, that deletes in the definition of [...] "radionuclide kit" the word "radionuclide". eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Apalavra�a inten��o final de [...] qualquer pessoa que deseja dividir algo com o seu semelhante. warriorofthelight.com warriorofthelight.com | The word is the final intention [...] of someone who wishes to share something with his neighbor. warriorofthelight.com warriorofthelight.com |
Motivados pelaPalavrade Deus que nos diz que [...] tudo o que fizermos aos pequenos � a Ele que o fazemos, temos oportunidade [...] de rever nossa atitude em rela��o aos pobres. aic-international.org aic-international.org | Motivated by God 's words stating that what we [...] do unto the least of these, we do unto Him, we have the opportunity to revise [...] our attitude towards the poor. aic-international.org aic-international.org |
2.2 � vedado a qualquer [...] pessoa utilizarapalavra"banco" ou palavras derivadas dapalavra"banco" com refer�ncia a uma empresa, produto ou servi�o sem uma licen�a v�lida expedida pelo Gabinete Central de Pagamentos, salvo se tal uso tiver sido estabelecido e reconhecido por instru��o ou acordo internacional, ou a menos que fique claro, pelo contexto em queapalavra"banco" tiver [...] sido usada, que esta [...] n�o se refere a actividades financeiras. bancocentral.tl bancocentral.tl | 2.2 No person shall use the word "bank" or derivatives of the word "bank" in respect of a business, product, or service without an effective license issued by the Central Payments Office, unless such usage is established or recognized by instruction or international agreement, or it is clear from the context in which the word "bank" is used that it does not [...] concern financial activities. bancocentral.tl bancocentral.tl |